Mujer nahua despepitando la fibra de algodón café, ella está sentada en una silla de madera y en su regazo tiene un canasto hecho de carrizo, donde realiza el despepitado, viste una blusa de manga corta que tiene bordados motivos geométricos y de flores, el refajo (falda) se sostiene en la cintura mediante una tiesa cinta acanalada de manufactura local de tejido complicado y que, muchas veces, se adornan con figuras geométricas y de animales. frente a ella un petate extendido, el cual tiene encima la fibra de algodón, a la derecha de la imagen se observa una olla de cerámica y a su espalda unos guajolotes.
La fotografía fue tomada en la comunidad de Cosoleacaque, Veracruz en diciembre de 1953.