Mujer nahua despepitando la fibra de algodón, ella está sentada en una silla de madera y en su regazo tiene un canasto donde realiza la actividad. Viste una blusa de manga corta que tiene bordados motivos geométricos y de flores, el refajo (falda) está sostenido por una faja, frente a ella un petate extendido, el cual tiene encima la fibra de algodón, a la izquierda de la imagen se observan troncos de madera cortados, usualmente utilizados como leña y a sus espaldas unas bestias de carga..
La fotografía fue tomada en la comunidad de Cosoleacaque, Veracruz en diciembre de 1953.